More than 400 paintings, sculptures, installations, photographs, artifacts, film stills and excerpts celebrate Western film, reveal some of its somber aspects, and show how the genre has evolved through ongoing dialogue between the fine arts and cinema.